Hospitals wanted more patients. BrightWhistle connected the ad to the next step - and discovered that even good data needs someone willing to act on it.