The century-old business behind HiKOKI, Metabo and Metabo HPT is turning batteries, brands and old-school engineering into one global system for the people who build things.