From a movie recommendation startup to Laiye, Guanchun (Arvid) Wang has kept returning to the same question: what can software take off a person’s hands?