From demand-generation plumbing to Flywheel's C-suite, the Toronto marketer built a career around the instant data, media and a shopper's decision meet.