CoinFLEX.US offered a dollar token that paid interest every eight hours. Its short American debut exposed the distance between holding a token and getting your money back.