A company car looks like a perk. A mileage claim looks like paperwork. Motus has built a business around the expensive assumptions hiding inside both.