The Mediterranean chain is selling relief from the shopping, chopping and washing up. Its next test is making a family kitchen work at the scale of 62 restaurants.
