A Cowboys fan built an app to improve the commentary. Then Evan Kirkham and his co-founders changed the business - and put the customer on the other side of the invoice.
