After working on the business of connecting calls, Mark Asseily co-founded State to connect opinions. His next problem was giving people a reason to listen.