A company that rescues broken hard drives also sells drives designed to keep strangers out. The interesting part is where those two jobs collide.