The former Eletrobras is learning to sell a different promise: renewable power, commercial choice, and a grid that can get back on its feet.