He once bought Aviatrix at Splunk. Now he runs it. Doug Merritt's second act is a study in cloud transitions, useful mistakes and the discipline of showing up again.