A cotton wreath, a pair of jeans, and a question about who gets remembered. Tremaine Emory built a clothing business by putting Black history where people would actually see it.