Dave Gerhardt lost customers to build a better home for B2B marketers. The bet reveals what people will pay for when advice is everywhere and useful company is harder to find.