Before an AI can help run a plant, it needs to know which pump is which. Cognite built a business around that deceptively difficult task.