She built Elle Communications for people with something at stake. A recession, a Hollywood deal, and a shelf of children’s books help explain her approach to attention.