Its milk brands were familiar. Its delivery network was vast. Then a shrinking market and a customer with its own dairy exposed the cost of keeping America’s refrigerators full.
