A law degree took Brad Childers into the energy business. A long career in compression, a Houston school campaign and a new podcast reveal what he has chosen to build around it.