The company began by making customer references easier to arrange. Now it is betting that the same voices can help sales, marketing and product teams make better decisions.
