He built a marketing agency that reached 400 people. Along the way, Russell M. Kern discovered that growing a company meant learning how to let other people grow.