Inside a former Ohio mall, OnQ builds the displays that help shoppers choose. Its next job is making those displays agree with the stockroom.
