A Quebec concert promoter wanted the roof to arrive with the stage. Four decades of prototypes, partnerships and patient succession planning followed.