A banned app called Vigilante became a live map of neighborhood emergencies. Now Citizen is selling the same street-level awareness to the people paid to keep others safe.
