Boeing can design an airplane that crosses an ocean. Its harder assignment is making sure every ordinary step on the factory floor happens exactly as it should.