He helped turn a laboratory robot into a toy, then sent shelf scanners into Walmart. Sarjoun Skaff’s next useful invention may be the instruction manual he wished he’d had.