A silent app launch sent INSHUR’s founders into New York cabs to ask better questions. Their answer became insurance built around the minutes people work.