HubSpot can now keep campaign plans beside the customer record. Whether it should replace monday.com depends on where your team’s real work crosses the CRM boundary.