A T-shirt that comes with a condo. A film that turns low expectations inside out. Inside the New York agency built around a simple proposition: hire the people with the idea.