A survivor’s story gave Lucky Energy its attitude. A conspicuous act of self-censorship helped make that attitude easier to put on a shelf.