He helped turn a Muncie garage into Ontario Systems, the software company later renamed Finvi. The more revealing story is what Ron Fauquher kept building around it.