Its startups have raised more than $2 billion. The useful story is how a Tampa nonprofit turned a meetup into a system for getting founders into the right rooms.