William P. Angrick III saw a future in everybody’s leftovers

A newspaper ad, $100,000 in savings and a subleased campaign office helped launch Liquidity Services. Its co-founder has spent the years since finding new buyers for things their first owners no longer need.