He arrived at BD through an acquisition, left, and came back. Tom Polen’s career offers a close look at how a company changes - and how its leader persuades people to change with it.