In Louisiana, Red River Bank has turned local knowledge into a growth strategy. The interesting part is how much discipline it takes to stay close as the bank gets bigger.