Lash Fary built a business by giving famous people things they could already afford. The merchandise is incidental; the scarce item in every bag is attention.