An early customer handed the audit startup a mountain of unruly workbooks. The fix became a 43,000-line Excel engine - and a revealing lesson in where useful AI actually begins.
