Fired at 49, Bernie Marcus helped turn two Atlanta warehouses into The Home Depot. Then he put the same restless attention into giving his fortune away.