Allied Beverage Group moves wine and spirits across New Jersey. Its more interesting job is making thousands of small decisions add up to a bottle on the right shelf.