Zzazz wants every article, video and dataset to carry a live price. The strange part is not the number - it is the market the company hopes will form around it.