Ruth Harper began by teaching people how to read maps. Now she helps a global workforce company navigate the two forces redrawing work itself: artificial intelligence and the green transition.