How a founder who once lost investors' money built a half-billion-dollar meat company on a Kickstarter, a trash bag of grass-fed beef, and a refusal to take venture capital.