The company that sold the world its first web address is betting that AI can run the small-business back office too.