The company nobody notices - because if Whatfix is doing its job, you never read the manual. Inside the Bengaluru-and-San Jose startup teaching a billion-dollar software stack to explain itself.
