A car can cross a bridge in seconds. Getting the right person to pay is another story. Emovis builds the systems - and runs the operations - that connect the two.