A Chicago agency found its sharpest idea in an unfashionable place: the handoff between marketing and sales. Its best case studies are not about impressions. They are about what happened next.

After two decades around technical buyers, trade shows and industrial brands, Laura Norup-Boyer has learned that sound transformation often begins by protecting what already works.