He helped build Rice Energy, sold it to EQT, then won a shareholder fight to run the buyer. For Toby Rice, the exit turned out to be an entrance.