Teladoc made the video visit ordinary. Now it is attempting the harder trick: turning urgent care, therapy, chronic-condition coaching and hospital technology into one accountable system of care.
