Health-E Commerce built a business on money you might lose

FSA Store turned the confusion around tax-free health benefits into a shopping business. Now its parent company is moving from the medicine cabinet into virtual care.