Flapjack thinks your side dishes deserve a better address

The San Francisco menu-design company charges $299 a month to rethink what diners notice. Its most revealing work starts with the dishes already in the kitchen.