How a $1,100 hot dog trailer in Villa Park became a $730-million restaurant company that still refuses to franchise, put chocolate cake in a milkshake, and ships Italian beef to your door.